軍事E時代

　　 該級共建造了5艘。兩艘被英國俘獲，分別是L'Unité（聯合號）和La Tourterelle（斑鳩號）。法國歷史中第一帝國時期的記錄很少，沒有提供此艦被俘獲前的有關作戰資料。她的一生中——基於驚奇號而非聯合號——以 對赫爾邁厄尼號的輝煌戰績而著名，但她今天聞名於世，是因爲作家帕特里克·奧布賴恩。這艘真實的戰艦，在她的關於虛構的艦長奧布里和外科大夫馬杜林的冒險 經歷的小說中更富傳奇色彩。下面還原她的本來面目。
　　
　　 她作爲聯合號，1794年建造於勒阿弗爾，是一艘裝備有24門8磅遠程火炮的輕巡洋艦。她在地中海（1796年4月，在中立國波納，今阿爾及利亞的安納 巴）被英國護衛艦（三桅帆快速戰艦）無常號（Inconstant）俘獲，並改名爲驚奇號（因爲已經有一艘聯合號了）。（英國皇家海軍的傳統是俘獲敵艦從 不改名，以此炫耀戰績，羞辱敵人，除非驚奇號這樣的特殊情況。）她的纜繩被取下，並按一艘28門火炮的戰艦進行重新武裝整和歸類。事實上，驚奇號的主甲板 裝備了24門12磅加農炮，後甲板準備8門12磅加農炮，前甲板還有4門6磅遠程火炮。這使她很難定級，她一直被認爲是一艘五級戰艦，直到1798年她被 重新歸類爲六級戰艦。

    ......

    （轉至原文出處）